Bohužel hibernace není ve výchozí instalaci distribuce Gentoo funkční. Ačkoliv se nejedná o nic složitého, bádal jsem nad zprovozněním hibernace nějakou dobu.

V podstatě stačí v kernelu (genkernel --menuconfig all) povolit v power managemenetu suspend to disk a případně také zvolit defaultní oddíl s uloženým obsahem paměti.

Dalším důležitým krokem je instalace balíku pm-utils a následně je možné hibernovat (po restartování kernelu). Buď přímo z appletu Log Out ... jako běžný uživatel, nebo ve výchozím stavu pomocí skriptu pm-hibernate (nebo jen hibernate u balíku hibernate) jako uživatel root.

Pokud používáte ramdisk (výchozí nastavení genkernel), musí mít (např. v grubu) jádro jako parametr také uvedený swap oddíl parametrem real_resume=/dev/....

Samozřejmostí je dostatečně velký swap oddíl aby bylo možné uložit požadované množství RAM paměti na disk.